Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons reçu de nombreuses” in English

5 examples
Il va sans dire que nous avons reçu de nombreuses menaces et que nous avons dû veiller à notre sécurité afin de ne pas nous faire tuer.
Of course we had many threats and we had to take care of ourselves so that we did not get killed.
Nous avons reçu de nombreuses demandes dignes d'intérêt, mais les projets auxquels nous avons pu attribuer des aides ne sont encore qu'au nombre de 40 à 50.
Many good applications have been received, but we have still not been able to give support to more than 40-50 projects.
Au cours de nos délibérations, débats et consultations avec les parties intéressées, nous avons reçu de nombreuses doléances exprimant un manque de clarté et de certitude dans cette proposition.
During our deliberations, debate and consultations with stakeholders, we received numerous representations concerned about the lack of clarity and certainty in this proposal.
Nous avons reçu de nombreuses remarques écrites relatives à notre proposition et nous avons organisé en mai une conférence en vue de débattre les différents aspects de la proposition pour en faire une directive-cadre.
We received many written comments on our proposals, and we organized a conference in May to discuss various aspects of the proposal for a framework directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.