Nous avons réalisé tout ce qui figurait dans le programme stratégique.
We have achieved everything that was in the strategic programme.
Dans les domaines qui me sont familiers, comme le transport et l’énergie, je crois que nous avons réalisé tout ce que nous avions à faire.
In the case of areas I am very familiar with, like transport and energy, I do believe everything that should have been done has been done.
Nous avons pu travailler conjointement et le résultat reflétera l'effort que nous avons réalisé tout au long de son élaboration au sein de la commission.
We have been able to work together and the result will reflect the efforts we have made throughout its drawing up in committee.
Vous aurez certainement remarqué que nous avons réalisé tout ce qui a été convenu avec l'Ecofin - la feuille de route financière - et qui est votre disposition.
I am sure you have noticed that we have made everything that has been agreed with Ecofin - the financial road map - available to you.