Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce sens sur la base pour conclure jour appelle le rapport par écrit j'ai voté en faveur voté contre pour l'avenir déjà dit voudrais remercier accord sur commission de l'agriculture s'agit d'un crois qu'il chaque état membre

“avons proposé deux” in English

9 examples
Nous avons proposé deux types de critères.
We have proposed two kinds of criteria.
Nous avons proposé deux amendements afin de combler ce manque.
Against this backdrop, we tabled two amendments.
Nous avons proposé deux options d'étiquetage différentes: "rosé traditionnel" et "rosé par coupage".
We actually proposed two different labelling options: 'traditional rosé' and 'rosé by blending'.
Nous avons proposé deux exemples à partir d'une réflexion très simple: la Nouvelle-Zélande et l'Irlande.
Without much difficulty we were offered two examples: New Zealand and Ireland.
Nous avons proposé deux amendements qui peuvent sans doute compter sur bon nombre de suffrages, si j'ai bien entendu les acquiescements ici.
We have tabled two amendments which, from what I have heard, can count on considerable support.
Enfin, afin de montrer la complexité du sujet et la panoplie d'instruments que la Commission, particulièrement active dans ce domaine, utilise pour résoudre ce problème, il me faut mentionner que nous avons proposé deux projets de directive sur l'émission de monnaie électronique.
Finally, to indicate the complexity of the matter and the panoply of instruments through which the Commission - which is particularly active in this area - is addressing the problem, I should mention that we have proposed two draft directives on the issuance of electronic money.
Deuxièmement, puisque nous voulons justement éviter que les prestataires de ce service nécessaire et urgent soient trop lourdement taxés, nous avons proposé deux variantes de modèle de financement, et limité en même temps les prestations qui peuvent entrer dans ce modèle de financement.
Secondly, precisely because we wish to avoid an excessive burden being placed on those who provide this vitally needed service, we have proposed a funding model with two variants, but at the same time limited the services which can be included in this funding model.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.