Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons profité pour” in English

4 examples
Notre groupe s'est réuni la semaine dernière à Madère, et nous en avons profité pour visiter quelques localités isolées.
Last week our group met in Madeira where we had the opportunity to visit several isolated communities.
Le Parlement a pris l'initiative de se concentrer aujourd'hui sur la pêche, et nous en avons profité pour avancer des idées en matière de renforcement de la politique de pêche commune.
The House has taken the initiative of concentrating on fisheries today, and we have used this opportunity to bring forward some ideas on how to consolidate the common fisheries policy.
Ensuite, Il y a eu un délai supplémentaire pour le dépôt d'amendements, dont nous avons profité, pour autant que je sache, en déposant une nouvelle fois des amendements de la commission.
There was a special new deadline for amendments, which we met, as far as I am aware, when we retabled some amendments from committee.
Saisis d'une proposition de règlement de la Commission qui portait sur le délai de commercialisation d'une nouvelle fibre textile, nous en avons profité pour remédier à ce problème d'étiquetage.
Having considered the Commission's proposal for a regulation on the time-to-market of a new fibre, we used it to remedy this labelling problem.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.