News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons profité de l'occasion” in English
7 examplesNous avons profité de l'occasion pour visiter aciérie de reconstruction.
We took the opportunity to look at a steel restructuring works.
Nous avons profité de l'occasion et avons attiré l'attention du président Chirac sur la qualité du buf écossais.
We took the opportunity to personally draw President Chirac's attention to the quality of Scottish beef.
Nous avons profité de l'occasion pour rappeler les droits de contrôle importants du Parlement en matière de décharge.
We took the opportunity to call back to mind the extensive powers of control vested in Parliament in connection with the granting of discharge.
Nous avons profité de l'occasion pour répondre à de nombreuses questions et nous avons déployé des efforts considérables sur un grand nombre de thèmes.
We took the opportunity to respond to many different questions and we have devoted considerable efforts to a range of topics.
Nous avons profité de l’occasion pour rappeler que la situation était le résultat d’un conflit politique que nous nous sommes montrés incapables de résoudre jusqu’ici.
We took that opportunity to point out that this situation is the result of a political conflict which we have so far been unable to resolve.
Comme je l'ai dit, nous avons profité de l'occasion des rapports annuels pour évaluer le programme PHARE de façon plus approfondie, une évaluation orientée vers l'avenir.
As I said, we have taken the opportunity of the annual reports to undertake a more fundamental appraisal of the PHARE programme, a forward-looking appraisal.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
