Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tenir compte tout cas chers collègues non seulement monsieur le président madame par les états membres grande partie ainsi qu'à chefs d'état haut niveau tout le monde coopération avec dernières années députés européens l'heure actuelle

“avons pris la bonne” in English

7 examples
Nous avons pris la bonne décision, ensemble.
We came to the right decision together.
Je vous le dis de sorte que vous sachiez que nous avons pris la bonne décision.
I am telling you this so that you will know that we made the right decision.
Néanmoins, je pense que nous avons pris la bonne décision en assumant ces responsabilités.
Nevertheless, I feel that it was a good decision for us to take on these responsibilities.
C'est pourquoi je crois que, au sein de cette Assemblée, nous avons pris la bonne décision, comme c'est le cas pour les exigences d'information de l'article 25.
I thereby believe that we have reached the right decision in this House, as is the case for the disclosure requirements in Article 25.
Le temps nous dira - quand nous verrons comment les choses se passent cette année, l'année prochaine et la suivante encore - si nous avons pris la bonne décision.
Time will tell - when we see how things go this year and next year and the year after that - whether we made the right decision.
Nous avons pris la bonne direction, et, dans les prochains mois, nous découvrirons la façon dont sera mise en œuvre la deuxième phase de l’après-Kyoto au sein des États membres de l’UE et recevrons un aperçu des plans d’allocation nationaux.
We are going in the right direction, and in the next few months we will find out how the second post-Kyoto phase will be implemented in the EU Member States and what the national allocation plans will look like.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.