Le travail du Conseil reposera sur le programme de travail annuel de 2006 que nous avons préparé avec l’Autriche.
The work of the Council will be based on the Annual Work Programme for 2006, which we drafted together with Austria.
Nous avons préparé avec ces pays, suite à leur demande, car c'est eux qui ont mis dans les accords ce que l'on y trouve aujourd'hui, des matrices génériques.
We drew up generic matrices with these countries, at their request, for it was they who provided the content for the agreements.
Cela étant dit, j'aimerais simplement attirer l'attention de nombre d'entre vous qui ne voient pas toujours ce que nous faisons sur le fait que, par exemple, nous avons préparé avec succès les élections générales de 2005.
Having said this, I would just like to bring to the attention of many of you who do not always see what we are doing that, for instance, we prepared successfully for the general elections held in 2005.