Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“avons parlé tout” in English

7 examples
Nous avons parlé tout à l'heure des régions de montagne.
We were talking earlier on about mountain regions.
Nous avons parlé tout à l'heure du programme URBAN en Grande-Bretagne, dont l'approbation des mesures visant à rendre le programme opérationnel à Belfast a suscité l'envie.
A short while ago, we were discussing the implementation of the URBAN initiative in United Kingdom, where the approval and implementation of the programme for Belfast, for example, is viewed with some envy.
Nous sommes cependant aussi convaincus qu'il faut aussi engager en quelque sorte les ressources financières des réseaux transeuropéens - nous en avons parlé tout à l'heure - en impliquant également les activités régionales.
However we are also convinced that the financial resources for the trans-European networks need to be committed somehow or other - we discussed this a short while ago - with the involvement of the regional authorities.
Je rappelle qu'en vertu du principe de non-coopération de la Grande-Bretagne, l'accord EUROPOL est bloqué, et qu'il pourrait être débloqué; je rappelle que l'adoption du règlement TACIS, dont nous avons parlé tout à l'heure, est bloquée.
British non-cooperation blocked the EUROPOL Convention when it might have gone through, and the adoption of the TACIS regulation we were talking about just now.
au nom du groupe S&D. - Monsieur le Président, Madame Ashton, nous en avons parlé tout au long de cette journée, le formidable espoir qui s'est levé à la suite des révolutions arabes nous montre que la démocratie est une aspiration de tous et qu'il n'y a pas d'exclusive.
Mr President, Baroness Ashton, we have spoken about it all day long: the tremendous hope that has emerged following the revolutions in the Arab world shows us that democracy is something that we all aspire to, and that there is nothing exclusive about it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.