News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons parfaitement le droit” in English
7 examplesNous avons parfaitement le droit de critiquer la situation dans les prisons.
We have every right to be critical of the state of affairs in the prisons.
Nous avons parfaitement le droit d'être préoccupés par ce qui se passe en Russie.
We are fully entitled to be concerned about developments in Russia.
Enfin, nous avons parfaitement le droit de condamner les violations de l'État de droit et des droits de l'homme en Russie.
Finally, we are fully entitled to condemn the violation of the rule of law and human rights in Russia.
J'estime aussi que nous avons parfaitement le droit de propager cette solution ou de la faire connaître aux autres, mais la Belgique l'a fait.
I also believe that we are perfectly entitled to propagate this solution or to publicise it to the others, which is what Belgium did.
Si nous n'atteignons pas nos objectifs, nous avons parfaitement le droit de retourner devant l'OMC, pour reprendre les poursuites et chercher une solution par l'intermédiaire de l'OMC.
If we do not succeed in our objectives we will have the full right to return to the WTO, to resume the case and to seek its resolution through the WTO.
C'est leur problème - pas le nôtre - et nous avons parfaitement le droit d'agir dans le cadre du règlement de l'Assemblée, qui doit être identique pour chaque période pendant la semaine de travail des périodes de session de Strasbourg.
That is their problem - not ours - and we are perfectly entitled to operate within Parliament's Rules, which should be the same for every period within the working week during Strasbourg part-sessions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
