Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons par exemple besoin” in English

5 examples
Nous avons, par exemple, besoin d'un niveau minimum de service d'assistance.
For instance, we need a minimum level of assistance services.
En matière d'énergie, nous devons veiller à trouver nos propres ressources; nous avons, par exemple, besoin du gazoduc Nabucco, de manière à être dans une position plus forte vis-à-vis de la Russie.
When it comes to energy issues, we must ensure that we find our own resources; we need a Nabucco pipeline, for example, so that we are in a stronger bargaining position vis-à-vis Russia.
Nous avons par exemple besoin de critères plus stricts en matière d'émissions, nous devrions pouvoir avoir recours aux marchés publics à des fins environnementales ainsi qu'aux impôts et taxes environnementales.
We need, for example, tougher emissions requirements, we should be able to use public procurement for environmental purposes and environmental taxes and charges.
Ce dont nous avons, par exemple, besoin, c'est d'un traité des Nations unies contraignant les entreprises multinationales à rédiger un rapport social et environnemental qui soit contrôlé par des experts indépendants.
What we need, for example, is a UN treaty in which multinational businesses are required to issue a social and environmental report that is inspected by independent accountants.
Nous en avons par exemple besoin avec la Bosnie-Herzégovine et on peut se réjouir que le gouvernement ait fait part de sa volonté de soutenir la Bosnie-Herzégovine, ce qui d'ailleurs ne lui a pas attiré que des sympathies de la part des Croates de Herzégovine.
We need it, for example, with Bosnia and Herzegovina, and it is most welcome that the government has said it will support the idea of Bosnia and Herzegovina as a single state, which has not always brought it friends among the Croatians in Herzegovina.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.