Nous avons milité pour le "oui", nous avons été ouverts et transparents sur notre financement.
We fought for a 'yes' campaign; we were open and transparent about our funding.
Compte tenu de la diversité des DPI, sur lesquels les opérateurs européens comptent pour protéger leurs inventions, nous avons milité pour une large couverture et l'avons obtenue.
Given the diversity of IPRs, on which European operators rely to protect their inventions, we have fought for, and obtained, broad coverage.
Nous les avons identifiés dans ce rapport et nous avons milité pour la promotion du développement de la technologie de capture et de stockage du carbone car elle nous donne une chance de continuer à tirer avantage du charbon, qui est une source d'énergie très fiable pour nous en Europe.
We have acknowledged that in this report and have advocated promoting the development of CCS technology, because it gives us a chance to go on benefiting from coal, which is a very reliable source of energy for us in Europe.