News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons manifestement besoin” in English
8 examplesNous avons manifestement besoin d'un ensemble de mesures.
We obviously need a set of measures.
Pour y arriver, nous avons manifestement besoin d'autres instruments, car le problème n'est pas résolu.
For this, we clearly need other instruments, because this issue has not yet been resolved.
Nous avons manifestement besoin d'un instrument tel qu'Eurodac à propos duquel nous avons également voté aujourd'hui.
There is a clear need for an instrument like Eurodac which we have also voted on today.
Nous avons manifestement besoin à long terme d'une juridiction universelle unique chargée de ces dictateurs criminels.
It is apparent that what we need in the long term is a single universal jurisdiction to deal with these criminal dictators.
Nous avons manifestement besoin d'un cadre législatif beaucoup plus souple, qui puisse s'adapter aux progrès technologiques des systèmes bancaires.
We clearly need a far more flexible legal framework to keep abreast of technological advances in banking systems.
Afin de résoudre cette situation, nous avons manifestement besoin d'une approche intégrée, comme l'a dit la commissaire Ferrero-Waldner précédemment.
In order to resolve this situation, we obviously need an integrated approach, as Commissioner Ferrero-Waldner said earlier.
Nous avons manifestement besoin de tirer un certain nombre de leçons de ces expériences, dans le contexte des dispositions pertinentes contenues dans le traité de Lisbonne.
We obviously need to learn a number of lessons from these experiences, against the background of the relevant provisions in the Lisbon Treaty.
Nous avons manifestement besoin d'un accord mondial qui aborde le changement climatique, mais nous devons également reconnaître l'extrême gravité de la question de la sécurité alimentaire.
We obviously need a global agreement which tackles climate change but we also need to recognise the very serious issue of food security.
Expressions with “avons manifestement besoin”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
