Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons maintenant un nouveau” in English

4 examples
Je ne parlerai pas du Japon car nous avons maintenant un nouveau point à l'ordre du jour.
I will not speak on Japan because we now have a new item on the agenda.
Nous avons maintenant un nouveau Parlement, une nouvelle Commission composée de nouvelles personnes, mettant de nouveaux accents.
Now there is a new Parliament and a new Commission with many new personalities and new emphases.
(EN) Monsieur le Président, comme tout le monde le sait certainement, nous avons maintenant un nouveau gouvernement au Royaume-Uni, que nous pouvons appeler la coalition Lib-Dem/Con.
Mr President, as I am sure everyone is aware, we now have a new government in the United Kingdom, which we can call the Lib-Dem/Con coalition.
Je dois aussi préciser très clairement que nous avons maintenant un nouveau gouvernement régional, encore novice, en Irlande du Nord, dont le chef de mon parti, David Trimble, est le Premier ministre.
I also have to make it very clear that we now have a fledgling new regional government in Northern Ireland of which my party leader, David Trimble, is the First Minister.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.