L'essentiel est que nous avons maintenant un cadre agréé pour l'éradication de la maladie de la vache folle.
The essential thing is that we now have an agreed framework for the eradication of mad cow disease.
Nous avons maintenant un cadre financier clair pour encourager le développement des dix nouveaux États membres qui ont adhéré en 2004, et des deux nouveaux États membres à venir.
We now have a clear financial framework to boost development of the ten new Member States that joined in 2004, and of the two new Member States still to come.
Avec l'Union pour la Méditerranée, nous avons maintenant un cadre cohérent de notre politique de voisinage, qui est sans doute une des premières priorités des relations extérieures de l'Union.
Working with the Union for the Mediterranean, we now have a consistent framework for our neighbourhood policy, which is without doubt one of the main priorities of the Union's external relations.