Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
états membres aussi bien l'accent sur depuis longtemps cour de justice monsieur le commissaire membres de l'union européenne pour le travail lieu demain membres ont membres doivent états membres ont bien sûr rapport de mme dernières années

“avons lutté pour” in English

4 examples
Pendant des décennies, nous avons lutté pour que les archipels vivent et pour faire en sorte qu'il soit possible d'y habiter et d'y gagner sa vie.
For decades we have been struggling to keep the archipelagos alive and to make it possible both to live and earn a living there.
Dans les négociations relatives au budget du Parlement pour 2012, nous avons lutté pour réduire considérablement la proposition originale de 5,7 %.
In the negotiations on Parliament's budget for 2012, we fought to significantly reduce the original proposal of 5.7%.
Dans les années 1960 et 1970, nous avons lutté pour l'égalité de leurs droits - et non pas pour qu'elles se les voient dicter; nous semblons régresser plutôt que de progresser.
In the 1960s and 70s, we fought for equal rights for women - not for them to be dictated to - and we seem to be going backwards instead of forwards.
Lorsque nous avons lutté pour nos visions, on nous a souvent dit au sein de la convention: "Ah, vous et vos comparaisons avec la convention de Philadelphie, l'Europe a besoin d'une crise majeure.
When we fought for our visions, we were often told in the Convention: 'Ah, you with your comparison to the Philadelphia Convention, Europe needs a major crisis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.