Nous avons l’intention de soumettre le rapport le plus complet possible au Conseil européen.
We intend to submit the fullest possible report to the European Council.
De plus, nous avons l'intention de soumettre d'autres mesures en vue de mettre en place un système d'asile européen commun d'ici 2010.
We also plan to propose further measures to achieve a common European asylum system by 2010.
Afin de promouvoir la sécurité et la liberté, nous avons l'intention de soumettre de nouvelles mesures pour mieux gérer nos frontières extérieures et mettre sur pied un système de surveillance européen qui aidera les États membres à prendre en charge les flux croissants d'immigrants clandestins.
To promote security and freedom, we plan to propose new measures for managing our external borders and to set up a European surveillance system to help Member States to deal with growing flows of illegal immigrants.