Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président madame madame le président pour éviter sein de la commission certain nombre avec le conseil pour pouvoir avant tout entre les états l'accent sur droits de l'homme pour des raisons commissaire mesdames sein de l'union depuis longtemps

“avons jugé opportun” in English

5 examples
Or, nous avons jugé opportun d'abolir ce règlement au début de l'année.
In fact we saw fit to abolish this regulation at the beginning of the year.
Nous avons jugé opportun de procéder à cet alignement ainsi que proposé par le Parlement.
We considered it opportune to carry out this alignment as proposed by Parliament.
Comme ils permettent de réduire l'émission de gaz à effet de serre, nous avons jugé opportun de tolérer les substances qu'ils contiennent.
As they allow for a reduction in greenhouse gas emissions, we saw fit to tolerate the substances that they contain.
C'est pourquoi mes collègues députés et moi-même avons jugé opportun de mettre cet important sujet à l'ordre du jour de la commission de l'agriculture et du développement rural, que j'ai l'honneur de présider.
This is why my fellow Members and I felt it appropriate to add this important topic to the agenda of the Committee on Agriculture and Rural Development, which I have the honour of chairing.
Dans le cadre de la définition des orientations principales de notre semestre de présidence dans le secteur des droits de l'homme, l'un des points fondamentaux que nous avons jugé opportun de mettre en exergue, comme je l'ai déjà rappelé, est celui de l'intégration.
In drawing up the guidelines for our six-month term of office in the field of human rights, one of the essential points we considered it necessary to highlight, as I said before, is mainstreaming.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.