Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“avons ici un exemple” in English

6 examples
Alors je crois que nous avons ici un exemple clé sur lequel la Commission doit bâtir sa doctrine.
I therefore believe that we have here a key example on which the Commission should base its policy.
Monsieur le Président, je crois que nous avons ici un exemple devenu maintenant typique de la problématique liée aux programmes européens.
Mr President, I think we really do now have a classic example of the problems involved in the European programmes.
Du point de vue institutionnel, nous avons ici un exemple parfait du travail constructif et pragmatique du Parlement avec le Conseil et la Commission.
From the institutional standpoint, we have here an excellent example of constructive and pragmatic cooperation between the Parliament, the Council and the Commission.
Madame la Présidente, on considère généralement que le traité de Lisbonne est d'envergure constitutionnelle. Mais nous avons ici un exemple de l'impact négatif que le traité de Lisbonne aura sur le commerce des États membres.
on behalf of the EFD Group. - Madam President, the Lisbon Treaty is normally regarded as having been constitutional in its scope; but what we have here is an example of how the Lisbon Treaty will impact, and impact adversely, on the commerce of Member States.
Notre travail n'est pas inutile, nous en avons ici un exemple, puisque la Commission a en tout cas suivi une des recommandations en modifiant la stratégie du programme PHARE: l'objectif et les priorités sont à présent clairement liés à l'élargissement.
That our work is not useless is clearly demonstrated here, in that the Commission has accepted the single recommendation and modified the strategy for the PHARE programme, so that the objective and priorities are geared towards expansion.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.