Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons fixé l'ordre” in English

4 examples
La Conférence des présidents a discuté de cette question lorsque nous avons fixé l'ordre du jour d'aujourd'hui.
This issue was discussed in the Conference of Presidents when we planned the agenda for today.
Monsieur le Président, je pense que c'est une erreur due à la façon dont nous avons fixé l'ordre du jour la semaine dernière.
Mr President, I think this is simply a mistake, because of the way we set the agenda last week.
Je comprends parfaitement votre situation, mais nous avons fixé l'ordre des travaux en début de semaine et d'ailleurs, ce que M. Ferri a dit tout à l'heure est faux.
I have some sympathy with your plight, Mr Deprez, but we only agreed the agenda at the beginning of the week, and Mr Ferri's comments this morning were incorrect.
Après avoir soigneusement considéré les différentes questions en jeu, nous avons fixé l'ordre du jour des ateliers de travail qui se dérouleront au cours des prochains jours à la Haye, lors de notre séminaire et conférence.
Having considered very carefully all the issues, we have decided on the workshops that will take place over the next few days in The Hague at the launch of our seminar and conference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.