Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour faire situation actuelle politique européenne dans cette assemblée première fois jour appelle le rapport états membres doivent c'est la raison par conséquent entre les états c'est pour commissaire mesdames conférence intergouvernementale commission doit grande partie

“avons fixé des objectifs” in English

12 examples
Nous avons fixé des objectifs contraignants.
We have set binding targets.
Je pense que nous avons fixé des objectifs très ambitieux pour 2050.
I believe that we have set some very ambitious targets for 2050.
Comme vous l’avez dit vous-même, nous avons fixé des objectifs spécifiques.
As you yourself said, we have set specific targets.
Nous avons fixé des objectifs contraignants en matière d'énergies renouvelables pour chaque État membre.
We have set binding targets for renewable energy for every Member State.
Tout d'abord, la directive apporte la sécurité de l'investissement, car nous avons fixé des objectifs contraignants d'au moins 20 %.
Firstly, the directive brings about security of investment, for we have binding targets of at least 20%.
Nous avons fixé des objectifs clairs pour réduire les rejets émis non seulement par les véhicules, mais également par toutes les formes de transport.
We have to set clear targets to reduce not just emissions from vehicles but all forms of transport.
Nous avons fixé des objectifs stratégiques, qui doivent passer avant toute autre chose, et nous devons vérifier régulièrement si nous atteignons ces objectifs ou pas.
We have set strategic targets to which everything else must be secondary, and we must regularly monitor whether we are achieving those targets.
Nous avons fixé des objectifs liés au changement climatique, à l'efficacité énergétique et à l'énergie renouvelable avant que le grand débat sur le changement climatique n'explose dans l'Union européenne.
We established the objectives relating to climate change, energy efficiency and renewable energy before the major debate exploded on climate change in the European Union.
Dans ce contexte, je suis très inquiet de la course à l'énergie éolienne, en particulier dans mon propre pays, où nous avons fixé des objectifs trop optimistes et totalement irréalisables pour l'énergie éolienne.
In this context, I am very worried about the rapid dash for wind energy, especially in my own country, where we have established over-optimistic and wholly unachievable targets for wind.
Nous attachons toujours une grande importance à l'objectif de limitation du réchauffement planétaire à 2 °C. C'est pourquoi nous avons fixé des objectifs à court et moyen terme pour 2020 et une stratégie à long terme pour 2050.
We continue to attach great importance to the target of limiting global warming to 2°C. For this reason, we have put in place short- and medium-term targets for 2020 and a long-term strategy for 2050.
Par exemple, nous avons fixé des objectifs irréalistes en matière de biocarburant, ce qui a conduit à une situation où des terres ont été achetées aux pays en développement en vue de cultiver des plantes pour fabriquer des biocarburants.
We have set unrealistic targets for biofuel, for example, which has led to a situation where land has been bought from developing countries for the cultivation of vegetation for biofuel.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.