News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons envoyé un message” in English
7 examplesNous avons envoyé un message haut et clair.
Our message was very strong and very clear.
Aujourd'hui, nous avons envoyé un message fort au Conseil.
Today, we sent a strong message to the Council.
Espérons que nous avons envoyé un message politique au Conseil sans bloquer la législation.
Hopefully we have sent a political message to the Council without blocking the legislation.
Grâce à notre vote d'aujourd'hui, nous avons envoyé un message important qui appelle à une vie décente et qui dépasse les cadres idéologiques et les systèmes sociaux nationaux.
We have sent out an important message with our vote today, which calls for a decent living, extending beyond ideological limits and national social systems.
Au contraire, nous avons envoyé un message erroné à cette époque de crise mondiale; tout semble indiquer que la révision ne fera qu'aggraver la situation déjà précaire de nombreuses entreprises de transport.
Instead, we have sent out the wrong message at this time of global crisis, with a revision for which all the indications are that it will only exacerbate the already precarious situation of many transport companies.
Hier encore, nous avons envoyé un message clair de solidarité et de soutien à la population birmane par le biais de la déclaration conjointe des États-Unis et de l'UE adoptée par les 27 ministres des affaires étrangères réunis à New York.
Just yesterday we sent a clear message of solidarity and support to the Burmese population through the Joint US-EU Statement adopted by the 27 Foreign Affairs Ministers who are meeting in New York.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
