Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons entendu qu'il” in English

4 examples
Il a été avancé comme argument - nous l'avons entendu - qu'il ne faut pas trop en demander aux consommateurs.
The argument being presented, as we have heard, is that we should not ask too much of consumers.
Nous avons entendu qu'il y allait bientôt y avoir des élections en Russie et nous savons qu'elles auront lieu dans quelques semaines.
We have heard that there are soon to be elections in Russia and we know this will be in a few weeks' time.
Il est exact d'affirmer, comme nous l'avons entendu, qu'il s'agit d'une proposition à la fois très importante, mais également très technique.
What is said is correct: this is a very important proposal, but it is also a very technical proposal.
Nous avons entendu qu'il s'agit d'un secteur important, surtout en termes de possibilités d'emplois, comme l'a si brillamment souligné M. Hughes.
We have heard that this is an important sector, not least in terms of the employment opportunities outlined so ably by Mr Hughes.
Nous avons entendu qu'il n'y a pas assez d'eau et qu'il est par conséquent impossible pour la population de se laver et de se protéger de l'infection.
We have heard that there is not enough water and that it is therefore impossible for people to wash and to protect themselves against infection.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.