Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons entendu par” in English

4 examples
C' est un sujet important pour certaines références que nous avons entendu par la suite.
This is an important subject for certain references which we have heard subsequently.
Au cours du débat précédent, nous avons entendu, par exemple, que le système actuel de TVA constitue, sous cet angle, l'un des aspects les plus préoccupants.
In the previous debate, we heard how, for example, the current VAT system is one of the aspects of greatest concern from this point of view.
Aujourd’hui, nous avons entendu, par la voix de Mme Handzlik, de Mme Pleštinská et de tous nos amis, ce que sont précisément leurs ambitions et pourquoi elles doivent être soutenues.
We have heard today in the voices of Mrs Handzlik, Mrs Pleštinská and all our friends precisely what their ambitions are and why they should be supported.
Aujourd’hui, dans cette Assemblée, je tiens à féliciter M. Hegyi pour l’excellente qualité de son rapport sur la protection du patrimoine cinématographique, qui s’explique, comme nous l’avons entendu, par sa connaissance du cinéma.
I would like today in plenary to congratulate Mr Hegyi, on his excellent report on the protection of film heritage which is the result, as we have heard, of his knowledge of the cinema.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.