News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons entendu la commission” in English
4 examplesMonsieur le Président, ce matin nous avons entendu la Commission présenter l'Agenda 2000.
This morning, we heard the Commission presenting Agenda 2000.
Ce matin, nous avons entendu la Commission déclarer qu'elle avait adopté une communication sur les relations avec la Turquie.
This morning we heard the Commission say that it had adopted a communication on relations with Turkey.
(EN) Madame la Présidente, de façon cent fois répétée nous avons entendu la Commission se défendre: "Ce n'est pas notre faute!
Madam President, time and again we hear the plea from the Commission, 'It's not our fault!
Comme nous l'avons entendu, la Commission européenne travaille actuellement sur une communication relative à sa politique concernant la région arctique.
As we have heard, the European Commission is currently working on a communication on its policy regarding the Arctic area.
Ce matin, comme nous l'avons entendu, la commission interinstitutionnelle chargée de l'accès public aux documents s'est réunie à l'invitation de la Présidence suédoise.
This morning, as we have already heard, the Interinstitutional Committee on Public Access to Documents met at the invitation of the Swedish Presidency.
Aujourd'hui seulement, nous avons entendu la Commission déclarer que ce qui semble être un accord tout à fait raisonnable en Écosse par rapport aux quotas n'est pas compatible avec les règles du marché commun.
Only today we have heard that the Commission has declared that what seems to be an eminently sensible arrangement in Scotland concerning quotas, is not compatible with common market rules.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
