Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est la raison position commune avec le parlement premier lieu voudrais également dans la lutte relations entre populaire européen dans lequel l'union européenne doit devons également rapport de mme banque centrale voté pour dans le contexte

“avons entamée” in English

9 examples
Ceci témoigne de la bonne coopération que nous avons entamée.
This is evidence of the good cooperation we have begun.
Nous attendons et nous espérons donc que M. Duisenberg poursuivra la collaboration remarquable que nous avons entamée avec M. Lamfalussi.
So we expect and hope that Mr Duisenberg will continue to act in the excellent spirit of cooperation that we established with Mr Alexandre Lamfalussy.
Par ailleurs, nous devons, sur le plan éthique, être extrêmement vigilants, et la réflexion que nous avons entamée n'en est qu'à son début.
Furthermore, we must be extremely vigilant from the ethical point of view, and we have only just started our discussions.
La procédure que nous avons entamée est très laborieuse, et ce pour diverses raisons: longueur du délai écoulé depuis les faits, nature des objectifs visés, difficulté à évaluer certains résultats.
The process we have initiated is made particularly difficult by various factors, such as the time that has passed since then, the nature of the objectives and the difficulty of assessing some of the results.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le bon rapport de notre collègue Baldarelli poursuit notre discussion sur la télématique dans les transports que nous avons entamée au début de cette législature.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, Mr Baldarelli's fine report continues the discussion on transport telematics that we started at the beginning of our legislative term.
L' aventure que nous avons entamée il y a environ dix ans - du moins en ce qui concerne l' idée - approche donc d' une conclusion fructueuse, mais elle ne pourra porter ses fruits que si nous fournissons tous les efforts nécessaires.
The adventure which we started around ten years ago - at least the concept of it - is thus reaching successful completion, but that success will only be achieved if we all make the efforts needed.
Madame le Député, je me réjouis avant tout de voir que nous sommes manifestement d'accord pour dire qu'il nous faut poursuivre la politique que nous avons entamée vis-à-vis de l'Algérie, indépendamment de l'évaluation qu'on peut faire du déroulement des élections présidentielles en Algérie.
Mrs Izquierdo Rojo, first of all I am glad that we obviously agree on the need to continue with the policy we have already begun vis-à-vis Algeria, regardless of what we think of what happened before the presidential election there.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.