Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons encore la possibilité” in English

6 examples
Nous avons encore la possibilité de le faire en rejetant cette directive.
We still have the opportunity to do that by rejecting the Directive.
Nous avons encore la possibilité de faire fonctionner ce nouvel organe et de lui faire tenir ses promesses.
We still have the possibility to make this new body work and deliver.
Même si notre rôle en tant que députés européens est limité par la lettre du Traité, nous avons encore la possibilité de faire une contribution importante.
Although our role as MEPs is limited to the letter of the treaty, we can still make a substantial contribution.
Préparons-nous tant que nous en avons encore la possibilité ; ne nous perdons pas dans des points de détail, concentrons-nous sur les véritables défis futurs.
Let us prepare ourselves while we have the opportunity to do so; let us not get bogged down in unimportant details - let us concentrate on the big, forward-looking policies.
Je souhaite en même temps recevoir de vous des stimulus pour les utiliser dans la suite de la préparation de la réunion, car nous en avons encore la possibilité.
At the same time, I hope your ideas will inspire me in further preparation for the meeting, since we still have that opportunity.
Nous avons encore la possibilité de faire en sorte que lors du sommet d'Amsterdam soit inscrit dans les traités un article de politique sociale établissant un fondement juridique pour une action communautaire en matière de politique du logement.
It is not too late for us to seek the insertion in the Treaties at the Amsterdam summit of an article on social policy which would create the legal basis for common housing policy measures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.