Nous avons, en outre, demandé aux banques de la zone euro de transmettre ces informations à la Commission avant le 31 mars via leurs associations européennes.
We asked the euro-zone banks to forward this information to the Commission by 31 March, via their European associations.
Nous avons en outre demandé, et je pense que cela est extrêmement important, également à la suite des discussions sur la directive services, que les objectifs de libéralisation soient clairement mentionnés et que des preuves empiriques soient présentées.
We have requested, on the other hand, and I consider this to be extremely important, also as a result of the discussion on the Services Directive, that the objectives of liberalisation are clearly named and empirical evidence produced too.