Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sans doute fois encore commission des budgets point de vue citoyens de l'union président monsieur le commissaire dans son ensemble l'heure actuelle mise en uvre ont fait d'un pays dans l'union européenne madame la commissaire nécessaires pour chefs d'état

“avons discuté dans” in English

10 examples
Nous en avons discuté dans le précédent débat, je ne vais donc pas les répéter.
We discussed these in the previous debate, so I am not going to repeat them.
La deuxième question a trait, à vrai dire, à tout ce dont nous avons discuté dans cette enceinte.
The second really follows on from everything we have been discussing here.
En 1986, nous avons discuté dans ce Parlement du fabricant de pneus Michelin qui avait licencié collectivement ses collaborateurs la veille des vacances d'été.
In 1986, we had a debate here in Parliament about the tyre manufacturer Michelin, which had made its workers collectively redundant on the last day before the summer holidays.
A la commission juridique, nous en avons discuté dans l'atmosphère caractéristique de notre commission qui est assez conciliante au-delà des différences politiques en raison de sa préoccupation pour garantir la vie privée des personnes.
We in the Committee on Legal Affairs discussed this in an atmosphere characteristic of our committee, which is one of considerable consensus extending across the political spectrum, the concern being to guarantee the privacy of individuals.
C'est la grande valeur de cette directive, mais il est très probable, comme pour de nombreux sujets de sécurité routière et des transports dont nous avons discuté dans cette Assemblée, que ce ne soit que le début, et non la fin du débat.
This is the great value of this directive, but more likely than not, as in many matters we have discussed in this House on road and transport safety, it is just the beginning, and not the end of the debate.
Tout cela intervient, après que le Conseil, au cours de ces nombreuses réunions en diverses formations, a récemment abordé la question de l'augmentation des prix de l'énergie, et dont nous avons discuté dans le cadre du point précédent à l'ordre du jour.
All this comes after the Council recently in its numerous meetings in various formations addressed the issue of rising energy prices, and about which we spoke under the previous item on the agenda.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.