Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons demandé conseil” in English

4 examples
C'est la raison pour laquelle nous avons demandé conseil.
That is the reason why we looked for advice.
L'an dernier, nous avons demandé conseil à un expert sur la question des composants, entre autres.
Last year we asked an expert to give some advice to the Commission, for example on the matter of the components.
Nous avons demandé conseil aux services juridiques du Conseil, qui ont déclaré clairement que, compte tenu de l’avis juridique, c’était la bonne voie à suivre.
We took opinion from the Council’s legal services, which were very clear, on the basis of the legal advice, that this is the right course to follow.
Ne sachant pas comment aborder le problème, nous avons demandé conseil aux professionnels. Ceux-ci nous ont cité un certain nombre d'initiatives engagées dans certains États membres qui avaient complètement échoué.
Because we did not know how to approach the problem we looked for advice from professional people and they cited things that Member States had done and which had been a complete mess.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.