Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons de toute urgence” in English

7 examples
Nous avons de toute urgence besoin de mesures concrètes.
We urgently need concrete measures.
Nous avons de toute urgence besoin d’un accord interinstitutionnel.
There is an urgent need for an interinstitutional agreement.
Dernière remarque, et non des moindres, nous avons de toute urgence besoin de transparence et de contrôle démocratique.
Last, but certainly not least, we urgently need transparency and democratic scrutiny.
En tant que députés du Parlement européen, nous avons de toute urgence besoin d'une procédure qui nous permette de recevoir ce feedback de nos concitoyens tout en respectant les exigences de confidentialité.
We, as Members of the European Parliament, urgently need a procedure to enable us to receive this feedback from our citizens, while still respecting confidentiality requirements.
Nous avons de toute urgence besoin d'une stratégie plus équilibrée en vue de renforcer la prévention et le traitement et de garantir l'accès à un traitement abordable, en particulier en ce qui concerne les médicaments brevetés de deuxième génération.
We urgently need a more balanced strategy aimed at increasing prevention and treatment and ensuring access to affordable treatment, in particular as regards patented second-tier medicines.
Cela étant, nous avons de toute urgence besoin d'une politique européenne afin de donner l'élan nécessaire à ce secteur et, dans cette perspective, je vous félicite pour vos initiatives, Madame la Commissaire, de même que je félicite le rapporteur pour son excellent rapport.
This being so, we urgently need a European policy to give momentum to this sector and, from this point of view, I congratulate you on your initiatives, Commissioner, and I congratulate our rapporteur on her excellent report.
Au point où nous en sommes, nous avons de toute urgence besoin d'appliquer résolument les mécanismes législatifs et financiers qui sont à notre disposition afin de renforcer les maillons faibles des réseaux énergétiques transeuropéens, et cela est très important, dans des délais raisonnables.
At this point we now very urgently need to resolutely apply the legislative and financial mechanisms that we have at our disposal in order to strengthen the weak links in the trans-European energy networks within the correct time frame, which is very important.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.