Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
trouver une solution politique économique monsieur le président chers pour les pays ceux qui ont marché unique président mesdames point de vue qu'il soit situation actuelle dans le sens dans laquelle champ d'application si l'on citoyens européens

“avons déposé une série” in English

7 examples
Nous avons déposé une série d'amendements à cet effet et je pense que c'est à ceux là que M. De Coene a fait référence.
We have tabled a number of amendments on this point, and I think it is actually what Mr De Coene himself would like to see.
Nous avons déposé une série d'amendements en ce sens et nous sommes heureux que la commission des affaires étrangères les ait adoptés.
We have put down a number of amendments on this and are glad that the Committee on Foreign Affairs has endorsed them.
C'est la raison pour laquelle nous avons déposé une série d'amendements dont j'espère qu'ils seront pris au sérieux par le commissaire.
That is why we are proposing a number of amendments, which I hope the Commissioner will take seriously.
C'est pourquoi nous avons déposé une série de projets d'amendements que nous considérons essentiels pour une modification profonde de la politique agricole commune actuelle.
That is why we tabled a series of draft amendments that we consider essential for a profound modification of the current common agricultural policy.
C'est pourquoi nous avons déposé une série de projets d'amendement que nous considérons comme essentiels pour un remaniement approfondi de l'actuelle politique agricole commune.
That is why we have tabled a set of draft amendments that we consider essential for a thorough overhaul of the current common agricultural policy.
Nous avons déposé une série d’amendements clarifiant le paquet de qualifications qui permettront aux professionnels de passer dans chacun des niveaux qui vont être mutuellement reconnus.
We have tabled a series of amendments clarifying the package of qualifications that will enable professionals to move into each of the levels that are to be mutually recognised.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.