Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“avons déjà longuement discuté” in English

6 examples
Nous en avons déjà longuement discuté avec vous.
We have already discussed this with you at length.
L'interdiction ne suffit pas, nous en avons déjà longuement discuté au sujet des déchets alimentaires.
As we have been saying about food waste for a long time, a ban is not enough.
Sur cette proposition et sur toute la question du permis de conduire, nous avons déjà longuement discuté, peutêtre un peu trop même.
We have discussed this proposal and the whole question of the driving licence at great length, perhaps even a little too much so.
À dire vrai, nous avons déjà longuement discuté du rapport présenté par la commission et de la proposition relative à la réforme de l'OCM.
To tell the truth, we spent a long time discussing the committee's report and the proposal on the COM reform.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous avons déjà longuement discuté de cette question et l' échange d' idées a bien eu lieu.
Mr President, Commissioner, we have discussed this issue on many occasions in the past and views have been exchanged.
Je ne souhaite pas m'attarder sur les aspects environnementaux de ce projet, puisque nous en avons déjà longuement discuté au sein de cette Assemblée.
I do not wish to focus on the environmental aspects of this project, since this House has also already debated them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.