Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets conseil de sécurité l'ai dit président monsieur nouvelle fois dans les régions suis d'accord commission de l'agriculture faire l'objet peine de mort monsieur le commissaire mesdames par l'union peuvent être j'ai voté en faveur qu'il s'agit

“avons déjà introduit” in English

8 examples
Nous avons déjà introduit une demande au niveau de la commission.
We have already made a demand at committee level.
Nous avons déjà introduit un règlement relatif au tachygraphe numérique.
We have already introduced rules for the digital tachograph.
Nous l'avons déjà introduit dans notre pays, en Autriche, et je me réjouirais si nous pouvions l'introduire comme choix possible dans toute l'Europe.
We have already introduced it in our country, in Austria, and I would like to see it introduced as a possible solution throughout Europe.
Nous avons déjà introduit un "test PME" afin de tenir davantage compte de la procédure d'évaluation des répercussions des différentes politiques et obligations imposées aux PME.
We have already introduced a test for SMEs which is designed to take into greater account the procedure used in assessing the impact of the various policies and obligations that constrain SMEs.
Nous avons déjà introduit, dans les programmes de travail du récent septième programme-cadre (PC7), plusieurs mesures visant spécifiquement les PME, y compris les budgets réservés.
We have already introduced in the latest Seventh Framework Programme (FP7) work programmes - a number of measures specifically targeting SMEs, including earmarked budgets.
Nous avons déjà introduit une proposition de ce type par le passé mais à l'époque, le Conseil n'a pas accepté le point de vue de la Commission. C'est pourquoi la proposition avait été abandonnée.
We have already made a proposal along these lines in the past, but at that time the Council did not accept the Commission's view and the proposal was therefore dropped.
En commission, nous avons déjà introduit des amendements pour les petites et moyennes entreprises en demandant des projets pilotes, dans le cadre desquels ces entreprises pourraient procéder à un enregistrement simple et efficace.
We have already in committee brought in submissions on behalf of medium-sized businesses to the effect that there should be pilot projects, in which medium-sized businesses could deal with registration simply and effectively.
Et, du côté du Parlement, nous avons déjà introduit dans le budget du présent exercice une nouvelle ligne budgétaire en faveur d'actions préparatoires en vue de permettre la participation des autorités locales à la politique de l'emploi.
In this year' s Budget, Parliament too has introduced a new budget line for preparative initiatives to promote local participation in employment policy.
Dans certains de nos accords avec des pays pauvres, nous avons déjà introduit des clauses spéciales concernant les normes environnementales et sociales, il n'y a dès lors aucune raison de ne pas en faire autant avec des clauses relatives au commerce équitable.
We have already put in place special clauses on the environment and social standards into some of our agreements with poorer countries, so there is no reason why fair trade clauses should not now become standard practice too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.