Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans laquelle société civile président je voudrais suis convaincu même temps libre circulation communauté européenne pour tous dans le même suis d'accord avec tous les états d'un état base juridique sans doute deux ans

“avons déjà entrepris” in English

5 examples
Nous ne créons pas un nouveau paquet pour ces deux pays, mais nous extrapolons, pour ainsi dire, à partir de ce que nous avons déjà entrepris pour les Dix.
We are not putting together a new package for Romania and Bulgaria; instead, we are, so to speak, extrapolating what we have already done for the Ten.
Il n'a aucune vision stratégique, il n'a aucun concept au-delà de la liste des différents programmes et des différentes actions que nous avons déjà entrepris.
It has no strategy, it has no underlying structure beyond being an enumeration of the various programmes and initiatives already undertaken.
En ce qui concerne les nouveaux programmes de l'objectif 2, nous avons déjà entrepris des correctifs approfondis avec le gouvernement italien et j'espère que cela portera ses fruits à l'avenir.
In the case of the new Objective 2 programmes, we have already embarked on radical corrections with the Italian government and I hope that this will be of some help in future too.
Nous avons instauré des groupes de travail, etc. Nous ne pouvons pas faire plus que ce que nous avons déjà entrepris, et je crois que c'est à présent aux intéressés euxmêmes de rattraper leurs négligences passées.
We have set up working parties, etc. Now we can do no more than we have already, and I think that now those who are affected must themselves do what they previously neglected.
Nous avons déjà entrepris d'examiner les dispositions pertinentes de la réglementation du Conseil avant le début de la prochaine période de programmation, et nous tiendrons totalement compte du point de vue du Parlement dans ce contexte.
We have already undertaken to review the relevant provisions of the Council Regulation before the start of the next programming period and we will take full account of Parliament's views in that context.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.