Nous avons décidé de reporter la réunion à lundi prochain.
We've decided to postpone the meeting till next Monday.
Un dernier point : nous avons décidé de reporter la décision sur la décharge en ce qui concerne le Comité des régions.
One last point. We have decided to postpone discharge for the Committee on the Regions.
Nous avons décidé de reporter la décharge parce que l'EMEA présente clairement des problèmes en termes de procédures de passation de marché.
We have postponed the discharge, because EMEA is clearly having problems in terms of procurement procedures.
C'est pourquoi nous avons décidé de reporter la décharge à l'automne prochain, afin de procéder aux vérifications que la transparence du budget impose.
This is why we decided to postpone the discharge until the autumn, so that the checks required for the sake of budgetary transparency can be carried out.