News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons décidé de consacrer” in English
5 examplesOn pourrait devenir jaloux parce que nous avons décidé de consacrer au programme "Culture 2000", 167 millions d'euros sur 5 ans.
We have decided to devote EUR 167 million to the "Culture 2000" programme over five years - a cause for some jealousy, perhaps.
Nous avons décidé de consacrer la première heure de ce qui aurait normalement dû être le débat d'urgence sur le rapport Buitenweg.
What we have decided is to allocate the first hour of what normally would have been the urgency debate to the Buitenweg report.
Il y a neuf mois environ, lorsque nous avons rendu publique la demande d'adhésion de l'Islande à l'Union européenne, nous avons décidé de consacrer le présent rapport à quatre sujets.
Just like nine months ago, when we announced Iceland's application to join the European Union, we have decided to touch on four main points in this report.
Au sein de la commission des affaires étrangères, de la sécurité et de la politique de défense, nous avons décidé de consacrer un rapport d'initiative à la sécurité et/ou à la défense.
In the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy we decided to devote an own-initiative report to security and/or defence.
Sur ce point, nous avons décidé de consacrer un paragraphe spécial aux enfants roms, qui sont souvent exclus des services de santé et des services sociaux en place, ainsi que de la scolarité.
On this point, we decided to devote a special paragraph to Roma children, who are often excluded from health and social provision and from schooling.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
