News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“avons débattu cette semaine” in English
6 examples- Monsieur le Président, nous avons débattu cette semaine des moyens de mieux légiférer.
Mr President, this week we have debated the issue of better regulation.
Parmi toutes les questions dont nous avons débattu cette semaine, ce dossier est primordial à la fois pour nos consommateurs et pour nos producteurs.
Of all of the issues we debated this week, this is a crucial one for our consumers, but also our producers.
Comme vous pouvez le constater, nous avons débattu cette semaine de l'élargissement et nous souhaitons que la Croatie rejoigne le plus rapidement possible l'Union européenne.
As you can see, we debated about enlargement this week and we want Croatia to join the European Union as soon as possible.
Je suis dès lors d'accord avec les mesures dont nous avons débattu cette semaine, par exemple, les propositions relatives au Conseil européen du risque systémique et au Système européen de contrôleurs financiers.
Therefore, I agree with the measures debated this week, for example, proposals on the European Systemic Risk Board and the European System of Financial Supervisors.
Nous avons débattu, cette semaine, d'un rapport produit par la commission temporaire d'enquête critiquant, non seulement la Commission mais également le Conseil, de n'avoir pas agi suffisamment vite sur une question de santé publique.
This week we have debated a report by a temporary committee of inquiry, which criticised not only the Commission but the Council for not acting quickly enough on a public health matter.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
