Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons débattu ce matin” in English

8 examples
Nous avons débattu ce matin des préparatifs du G20.
President-in-Office of the Council. - This morning we had a debate on the preparations for G20.
Monsieur le Président, je reviens sur un point que nous avons débattu ce matin à 9 heures.
Mr President, let me come back to a point we discussed at nine o'clock this morning.
Je voudrais dès lors soumettre une demande des députés avec qui nous avons débattu ce matin, qui souhaitent que soit adopté l'amendement 1 de Mme Panayotopoulos-Cassiotou au motif qu'il confirme les propos tenus par le médiateur européen.
I would therefore like to make a request of the Members with whom we debated this morning, namely that we should agree to adopt Mrs Panayotopoulos-Cassiotou's Amendment 1 on the grounds that it confirms what the European Ombudsman said.
Nous devons réserver une enveloppe de manière à pouvoir la débloquer lorsque le siège de l'agence aura été choisi. Cette agence jouera un rôle particulièrement important dans le domaine de la sécurité en mer, problème dont nous avons débattu ce matin.
We need to put sums of money in reserve so that, when the headquarters are decided, we are ready to fund this agency, which will play a particularly important role in these issues of safety at sea which we debated this morning.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.