Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“avons créé dans” in English

5 examples
La réponse, je puis vous la livrer: nous avons créé dans ce pays un capitalisme sauvage, impitoyable, qui a mené les citoyens à la révolte.
I think I can tell you: it created a savage and barbarous capitalism in that country, which has incited its citizens to rebellion.
Par conséquent, nous avons créé dans la politique de voisinage le Fonds d'investissement de voisinage qui en principe cible le Sud et l'Est.
Therefore, we have created in the neighbourhood policy the Neighbourhood Investment Fund which, in principle, targets the South and the East.
Nous préférerions appliquer le précédent que nous avons créé dans le cas des biens à double usage, à savoir voter dès maintenant le rejet de la proposition du Conseil.
We would prefer to use the precedent which we established in the case of dual-use goods of a vote now to reject the Council's proposal.
Au mois de juillet de l'année dernière nous avons créé, dans le cadre de la DG III, un département chargé de l'exploitation du bois et du papier, qui a entamé l'ensemble de ses travaux et sera le partenaire le plus important de l'industrie.
In July last year, we set up a department for the wood-processing and paper industry within DG III; it is now fully operational and is becoming the most important point of contact for the industry.
Cependant, si nous décidons de retirer deux points du débat sur les questions d'actualité, je vous proposerais de nous autoriser d'un précédent que nous avons créé dans le passé pour voter quand même sur ces points, même s'ils n'ont pas fait l'objet d'un débat.
However, I would like to suggest that if we decide to remove two urgencies, we should follow the precedent we have set in the past and still vote on them even though we do not debate them.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.