Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“avons créé au sein” in English

5 examples
Raison pour laquelle nous avons créé, au sein de mon département, une nouvelle unité chargée tout spécialement de la biomasse et des biocarburants.
This is why we have set up a new unit in my department with special responsibility for biomass and biofuels.
Permettez-moi de faire une suggestion: nous avons créé au sein du service européen pour l'action extérieure une section qui s'occupe spécifiquement des crises humanitaires.
Allow me to make a suggestion: within the European External Action Service, we have created a department which deals specifically with humanitarian crises.
L' année dernière, nous avons créé, au sein de la Commission, une nouvelle procédure d' examen systématique des conclusions que nous devons tirer des cas abordés par le médiateur.
Last year, we, in the Commission, set up a new procedure for methodical review of the conclusions to be drawn from the cases dealt with by the Ombudsman.
Concernant l'état d'avancement à ce stade, nous avons créé, au sein de la Commission, un groupe de travail interservices de plus de 20 directions générales afin de définir les principales priorités politiques pour cette stratégie.
Concerning the state of play at this stage, we have established inside the Commission an inter-service working group of more than 20 directorates-general to indicate the main policy priorities for this strategy.
En ce qui concerne le caractère visionnaire, vous avez insisté sur la nécessité de la représentation extérieure et sur la capacité d'étendre l'ordre basé sur la paix, que nous avons créé au sein de l'Europe, à l'ensemble du continent, y compris aux Balkans, par le biais de l'élargissement.
As regards vision, you commented on the need for foreign representation and on our ability to use enlargement to extend the peace that we have achieved within the Union to the whole of Europe, including the Balkans, for example.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.