Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos proposition de résolution perspectives financières avons besoin même si pays d'origine sur lequel voudrais remercier pays en développement tout cas dans ce rapport accord sur chaque état membre populaire européen s'agit là

“avons clarifié” in English

11 examples
Je pense que nous avons clarifié de nombreux points sur ce plan.
I think we have made a few things in this connection abundantly clear.
Nous avons progressé entre temps et avons clarifié ces questions.
We have moved on in the meantime and have clarified these issues.
Nous avons clarifié et déterminé quelles étaient les mesures innovantes.
We have clarified and elucidated what the innovative actions are.
Nous avons clarifié la répartition des compétences entre l’Union et ses États membres.
We have clarified the division of powers between the Union and the Member States.
Deuxièmement, je crois que nous avons clarifié de manière appropriée les responsabilités financières en cas d'incident.
Secondly, I believe we have properly clarified the financial liabilities in the event of an incident.
À l’article 3, nous avons clarifié le fait que tous les droits spéciaux prévalent sur les dispositions de la proposition relative aux services.
We have clarified in Article 3 that all special laws take precedence over the provisions of the services proposal.
Au Conseil, nous avons clarifié le champ d’application et nous avons consolidé les dispositions relatives à l’autorisation afin d’encourager davantage le remplacement.
In the Council, we have clarified the scope and have strengthened the authorisation provisions to provide a greater drive towards substitution.
Ce résultat est dû en partie aux personnes qui se sont impliquées et que je tiens à féliciter, mais aussi au fait que nous avons clarifié certaines choses, et notamment la signification du contrôle pour les contribuables européens.
This is partly due to the people involved, whom I would like to congratulate, but it is also due to the fact that we have ourselves become clear about various things, one of which being what control ultimately means to European taxpayers.
Nous avons clarifié les objectifs essentiels dans le but d’atteindre les ambitions de l’Union européenne à plus longue échéance, nous avons analysé les instruments disponibles pour réaliser ces objectifs et nous avons proposé une série de nouveaux instruments.
We have clarified key objectives with a view to achieving longer-term European Union targets; we have also analysed the instruments available for meeting those objectives, and proposed some new instruments.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.