Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
certain nombre fonds structurels deux parties citoyens européens s'agit d'une développement durable faire l'objet moyennes entreprises cinq ans dans le domaine pour la première dans le même particulier dans qu'il existe sur ce point

“avons clairement exprimé” in English

10 examples
Nous avons clairement exprimé nos points de vue lors de la première lecture.
We made our views clear at first reading.
C'est d'ailleurs ce que nous avons clairement exprimé lors du dernier sommet.
By the way, this was quite clearly expressed at the last summit.
Nous avons clairement exprimé notre point de vue sur ce sujet lors du budget 2000.
Our position was made very clear on this topic in the 2000 budget.
Nous l'avons clairement exprimé dans une déclaration écrite sous serment soumise pendant la procédure en appel.
We made this clear in an affidavit submitted during the appeal.
Nous avons clairement exprimé notre gratitude pour le «Plan Marshall» qui nous est venu de l’Europe et nous avons essayé de susciter l’espoir.
We have expressed clearly our gratitude for the ‘Marshall Plan’ which has come to us from Europe and we have tried to generate hope.
Nous avons clairement exprimé notre opposition aux législations qui portent atteinte à la liberté de la presse, et nous dénoncerons les atteintes concrètes à la liberté de la presse partout dans le monde, y compris dans ces deux pays.
We have clearly expressed our rejection of laws which restrict the freedom of the press, and we must protest against specific infringements of press freedom wherever in the world they may occur, including Russia and Belarus.
Lors de mes rencontres avec un grand nombre d’entre vous ici, au Parlement, depuis le Conseil européen de Bruxelles, nous avons clairement exprimé notre souhait d’une conclusion rapide et positive de la Conférence intergouvernementale.
In my contacts with many of you here in Parliament since the Brussels European Council, we have made clear our strong support for a speedy and successful outcome to the Intergovernmental Conference.
. - Madame la Présidente, mon groupe a accepté le consensus, même si nous avons clairement exprimé nos sérieuses réserves quant aux paragraphes 6, 21 et 66 concernant la définition de la zone de libre-échange entre l’Europe et l’Amérique latine.
. – Madam President, my group accepted the consensus, though we made it clear that we had strong reservations about paragraphs 6, 21 and 66 in relation to the definition of the Euro-Latin American free-trade area.
Nous avons clairement exprimé notre point de vue selon lequel des réformes supplémentaires sont nécessaires dans des domaines tels que les droits de l'homme, la liberté d'expression et les libertés démocratiques, et nous continuerons à le faire.
We have made clear our view that further reforms are necessary in such areas as human rights, freedom of expression and democratic freedoms and we will continue to do so.
Nous avons clairement exprimé la volonté de ne plus être seulement un grand marché, mais également une unité politique qui endosse des responsabilités au-delà des frontières de l'Union européenne et, dans cette optique, le thème des exportations d'armes me paraît tout à fait central.
Our clear intention is to not only be a large market but also a political unit, which takes on responsibilities beyond the borders of the European Union, and the issue of arms exports has a central role to play here.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.