Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole commune pour le travail voudrais dire chers collègues par écrit parti populaire sur les droits l'année dernière président en exercice nom de la commission autres pays par les états commission des budgets avec le conseil voudrais également

“avons certainement besoin” in English

13 examples
Nous avons certainement besoin de la Turquie également.
We certainly also need Turkey.
Nous avons certainement besoin que le public suive et critique nos travaux.
We do need the critical public and critical monitoring of our work.
Ce dont nous avons certainement besoin, c'est d'un soutien pour la sécurité de la Palestine.
What we certainly need is support for Palestine's security.
Monsieur le Commissaire, nous avons certainement besoin d'aires de stationnements sécurisées.
Commissioner, we certainly need safe parking areas.
Nous avons certainement besoin d’une véritable transparence dans nos travaux et cela inclut ce que nous faisons ici.
Surely we need genuine transparency in our work, and that includes what we are doing here.
Néanmoins, nous avons certainement besoin d’une Europe des résultats, comme le président Barroso l’a suggéré à juste titre.
However, we certainly need a Europe of results, as President Barroso has rightly suggested.
Nous avons certainement besoin d'objectifs de qualité dans ce domaine, mais une politique axée sur les effets devra garantir les réductions.
We most definitely need qualitative objectives, but a policy aimed at results will have to ensure that reductions are achieved.
Nous avons certainement besoin d’une approche intégrée pour faire du transport maritime à courte distance un véritable concept de porte à porte.
We certainly do need an integrated approach if we are going to make short sea shipping a real door-to-door solution.
Nous avons certainement besoin d'une protection civile européenne et il faut doter le budget de l'UE d'une ligne budgétaire consacrée aux catastrophes naturelles.
There is certainly a need for European civil protection, and the EU budget must also provide for a budget line covering natural disasters.
Nous avons certainement besoin d'un soutien mutuel pour communiquer plus largement la position de l'Union européenne, qui constitue un élément décisif dans le maintien de notre rôle de chef de file.
We certainly need mutual support to communicate and more broadly disseminate the EU's position, which is a decisive element in maintaining our leading role.
L'Europe doit prendre ses responsabilités en la matière, ce qui signifie que nous avons certainement besoin avant tout d'une définition très claire : ceci est sain, cela ne l'est pas ; ceci est nocif, cela est inoffensif.
Europe must accept its responsibility; that is to say, we certainly first need crystal-clear definitions so that we can say that one thing is healthy and the other unhealthy, one thing harmful and the other harmless.
Pour le renforcement de la sécurité dans l’Union européenne, pour un monde plus sûr, nous avons certainement besoin de politiques et de stratégies nouvelles, différentes, non militaires, il faut que les citoyens, surtout les femmes, jouent un rôle plus important.
For the strengthening of security in the European Union, for a more secure world, we certainly need fresh, alternative, non-military policies and strategies and a stronger role for citizens, especially women.
Expressions with “avons certainement besoin”
avons certainement besoin d'une5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.