Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“avons bien pris note” in English

4 examples
Oui, nous en avons bien pris note, mais, Madame la Députée, M. le président répond comme il le juge opportun.
Yes, we have taken note, but, Mrs Izquierdo Rojo, Mr Haarder answers what he sees fit to answer.
Enfin, nous avons bien pris note de la demande formulée relativement à la garantie d’une consultation appropriée du Parlement quant aux lignes directrices intégrées.
Finally, we have taken note of the request made as regards ensuring proper consultation of Parliament on the integrated guidelines.
Nous n'avons aucune garantie quant à l'irréversibilité de ce processus : nous devons donc être prudents et nous avons bien pris note des recommandations émises par les parlementaires dans ce débat.
We have no guarantee of irreversibility in this respect, so we have to be cautious and we have carefully noted the advice given by Members in this debate.
Je n'ai pas d'information concrète à vous donner pour le moment; nous avons bien pris note de vos questions et nous les transmettrons immédiatement au Bureau, ainsi qu'à la commission qui s'occupe de la défense du multilinguisme.
I am unable to give you any concrete information at the moment. However, your remarks have been noted and will be forwarded to both the Bureau and the committee responsible for upholding multilingualism.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.