Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“avons besoin pour l'avenir” in English

9 examples
Nous avons besoin pour l'avenir de davantage de crédits, d'efforts concertés et d'ouverture.
What is needed in the future is more funding, more concerted effort and more openness.
Ce dont nous avons besoin pour l'avenir, c'est de comprendre que la prévention constitue une protection.
What we need for the future is for people to realise that prevention will protect.
Nous en avons discuté au sein du Conseil et avons établi que nous avons besoin pour l’avenir d’un système à base de règles.
We discussed that in the Council and stated that we need a rules-based system for the future.
Toutefois, nous avons besoin pour l'avenir d'une nouvelle manière de légiférer qui garantisse un équilibre entre ces trois institutions.
What we need in future, though, is a different way of making laws, one in which the balance between the three institutions involved is safeguarded.
Je pense également que nous avons besoin pour l'avenir d'une politique forestière durable et d'une stratégie de prévention des catastrophes de ce genre.
I also believe that we need in the future a sustainable forestry policy, as well as a strategy for preventing disasters of this kind.
Nous avons besoin, pour l'avenir, dans le cadre de la gestion raisonnée et responsable des sols, d'intégrer des protéagineux dans le cycle de rotation culturale.
For the future, in the context of rational and responsible soil management, we need to integrate protein crops into the crop rotation cycle.
Enfin, nous avons besoin pour l'avenir, dans le cadre de la gestion raisonnée et responsable des sols, d'intégrer des protéagineux dans le cycle de rotation des cultures.
Lastly, in future, we need to incorporate protein crops into the crop rotation cycle as part of our prudent and responsible soil use management.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.