Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
monsieur le président chers développement durable l'environnement de la santé dès lors croissance économique pour la première par la commission parti populaire dans ce contexte pour atteindre appelle le rapport compte tenu ont eu d'autres pays président chers

“avons besoin pour faire” in English

11 examples
Mais nous en avons besoin pour faire office de tremplin vers les biocarburants de deuxième génération.
But we need the first generation as a stepping stone for the second generation.
C’est de genre de coalition dynamique dont nous avons besoin pour faire avancer notre Union européenne.
We need this kind of dynamic coalition to push forward our European Union.
Ce dont nous avons besoin pour faire baisser la criminalité, ce sont des mesures visant à la protection et à l'égalité.
Welfare and equality are the prerequisites for cutting crime.
C'est avec ces personnes que je souhaite trouver le consensus dont nous avons besoin pour faire avancer le projet européen.
These are the people with whom I would like to form the consensus that we need to enhance the European project.
Je pense que ce dont nous avons besoin pour faire face à ce problème est d'adopter la bonne attitude et de réagir avec calme et maturité.
I think that what is needed to deal with this problem is maturity, the right attitude and composure.
Nous perdons ainsi les cerveaux dont nous avons besoin pour faire de l'Europe l'économie fondée sur la connaissance la plus dynamique et la plus compétitive du monde.
This is a brain drain, and we need these brains in order to turn Europe into the world's most dynamic and competitive knowledge-based economy.
Du point de vue des politiques économiques, nous avons l’outil stratégique dont nous avons besoin pour faire renaître la croissance en Europe: la stratégie de Lisbonne.
From the point of view of the economic policies, we have the strategic tool we need to ensure new growth in Europe: the Lisbon strategy.
Je n’étais pas d’accord avec toutes les conditions générales imposées pour la désignation de coordinateurs, mais sur le principe, il est clair que nous en avons besoin pour faire vraiment avancer certains projets.
I was not in agreement with all the framework conditions imposed on the appointment of coordinators, but we do in principle need them if certain projects are really to be got moving.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.