Nous en avons besoin de trois de plus.
We need three more of these.
Je pense que nous avons besoin de trois choses.
I think that three things are needed.
Nous avons besoin de trois niveaux de contrôle de recevabilité.
We need three levels of admissibility checking.
Si nous voulons progresser, nous avons besoin de trois choses fondamentales:
If we are to move forward, we need three basic things:
Je crois, que nous avons besoin de trois types d'action, que d'autres collègues ont déjà évoqués ce matin.
I believe we need three courses of action, which other colleagues have mentioned this morning.
Nous avons besoin de trois mois encore pour que nous ayons des estimations sur la table qui soient satisfaisantes, et nous nous reverrons.
We need another three months to be able to get estimates which are satisfactory onto the table, and then we shall reconvene.
Je suis étonnée d'apprendre que nous avons besoin de trois années supplémentaires pour y parvenir, et la rapporteure a encore ajouté une année.
It surprises me that we need a further three years for this, and the rapporteur has added another year on top of that.
Deuxièmement, je tenais à faire remarquer que nous avons besoin de trois choses: tout d’abord, il nous faut une défense commune - nous avons besoin des garanties de sécurité que la Constitution nous donnerait.
The second point I wanted to make was that we need three things: firstly, we need a common defence – we need the security guarantees that the constitution would give us.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.