Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural sécurité alimentaire avons également commission dans débat sur commissaire chers collègues président chers parti populaire européen parti populaire monsieur le président chers états membres ont centrale européenne dans la région avec les pays chaque année

“avons besoin de réformes” in English

13 examples
Nous avons besoin de réformes structurelles.
Structural reforms are required.
Nous avons besoin de réformes institutionnelles.
We need institutional reforms.
Nous avons besoin de réformes et d’investissements.
We need reforms, and we need investment.
Nous avons besoin de réformes structurelles dans l' économie européenne.
We need structural reforms in the European economy.
De même qu’un pacte de stabilité ferme, nous avons besoin de réformes structurelles.
Together with a firm Stability Pact, we need structural reforms.
Nous avons besoin de réformes, mais de réformes qui conduisent à un véritable changement.
We need reform, but it must result in genuine change.
Je tiens à souligner une fois de plus que nous avons besoin de réformes et non d'une impasse.
I should once again like to point out that we need reform and not stalemate.
Nous avons besoin de réformes urgentes, sinon combien de dentistes, combien d'Eurostats constitueront une pierre d'achoppement pour la Commission?
Reforms are urgently needed, or else how many more dentists, how many more Eurostats, are there going to be for the Commission to stumble over?
Nous avons besoin de réformes, pas seulement en matière de recrutement et de procédure, mais il nous faut aussi une nouvelle approche en ce qui concerne la politique des bâtiments.
What we need to do is to have reforms, not just in the areas of staffing and procedures, but we also need to have a new approach in terms of buildings policy.
- Monsieur le Président, Monsieur le Président de la Commission, Monsieur Blair, il est vrai que nous avons besoin de réformes, c’est le message que nous adresse la population européenne.
Mr President, Mr President of the Commission, Mr Blair, I think it is the case – and it is the message that we get from the European people – that we need reforms.
D'un autre côté, nous avons besoin de réformes libérales de sorte que le processus d'intégration devienne plus fort et crée des opportunités d'expansion pour les entreprises dans l'Union européenne.
On the other hand, we need liberal reforms so that the integration process becomes stronger and creates opportunities for business expansion in the European Union.
- Monsieur le Président, pour comprendre pourquoi la situation en Bosnie-et-Herzégovine est si compliquée et pourquoi nous avons besoin de réformes institutionnelles dans ce pays, nous devons nous familiariser avec le contexte.
Mr President, in order to understand why the situation in Bosnia is so complicated today and why we need constitutional reform in Bosnia, we must understand the background.
Nous devons soutenir l’entreprenariat et créer de nouveaux emplois, nous avons besoin de réformes pour accélérer la croissance économique et augmenter les recettes fiscales afin de pouvoir dépenser davantage pour les programmes sociaux, l’éducation, la santé publique et les pensions.
We need to support entrepreneurship and create new jobs, we need reforms to accelerate economic growth and increase tax revenues in order to allow greater spending on social programmes, education, public healthcare and pensions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.