Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“avons besoin de mettre” in English

10 examples
Mais je pense que nous avons besoin de mettre de l'intelligence dans tous les modes de transport.
However, I do think that we need to add some intelligence to all modes of transport.
Enfin, nous avons besoin de mettre en place un organe politique contrôlé démocratiquement qui soit responsable de la coordination des politiques économiques.
We also need to set up a democratically controlled political body that would be responsible for the coordination of economic policies.
(SK) Madame la Présidente, nous avons besoin de mettre à jour nos connaissances de manière continue durant notre vie professionnelle, pas seulement durant notre scolarité.
(SK) Madam President, we need to keep renewing our knowledge throughout our working life, not only during our years at school.
C'est la raison pour laquelle nous avons besoin de mettre à la disposition de toutes les régions de l'UE une politique de cohésion ambitieuse qui contribuera à réduire les inégalités actuelles.
This is why we need an ambitious cohesion policy made available to all EU regions, which will reduce the current inequalities.
D'abord, nous avons besoin d'un développement d'investissement, à la fois public et privé en partenariat; nous avons besoin de mettre en place, enfin, ces grands travaux dont nous parlons depuis si longtemps.
First, we need to develop both public and private investment. In short, we need to finally set in motion the grand plans we have spent so long talking about.
Toutefois, nous avons besoin de mettre en service une multitude de services de ce type si nous voulons prouver que le chemin de fer peut assurer le passage du transport routier au transport ferroviaire sur notre continent.
However, we need a multitude of such developments if rail is really to show what it can do in securing a shift from road to rail transport throughout the whole of our continent.
Nous avons besoin de mettre en commun toute notre sagesse et notre bon sens pour surmonter cet obstacle et commencer à discuter de l'énergie nucléaire ouvertement et clairement, comme d'une opportunité que l'Europe et l'humanité ne peuvent se permettre de manquer.
The need to pool together all of our wisdom and common sense to overcome this and start discussing nuclear energy openly and clearly as business and an opportunity which mankind and Europe cannot afford to miss.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.