Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“avons besoin de croissance” in English

12 examples
Nous avons besoin de croissance et d'une relance de la demande.
We need growth, and we need increased demand.
Nous avons besoin de croissance, synonyme d'emploi et de meilleure qualité de vie.
We need the economic growth that will generate jobs and a better quality of life.
Nous avons besoin de croissance économique et cela doit figurer expressément dans les conclusions de l'Europe 2020.
We need economic growth and we need it spelt out in the conclusions of Europe 2020.
Nous avons besoin de croissance pour contribuer à réhabiliter et à soutenir le secteur, en mettant nos idées en pratique.
We need growth to help rehabilitate and support the sector, putting our ideas into practice.
Le budget européen devrait être la réponse dans l'immédiat, car nous avons besoin de croissance et d'emploi dans l'immédiat.
The European budget should be the answer right now as we need growth and jobs right now.
Au sein du Conseil européen, M. Kok affirme que nous avons besoin de croissance précisément en vue de préserver le modèle social européen.
In the European Council, Mr Kok maintains that we need growth precisely in order to retain the European social model.
Cependant, pour élaborer une politique sociale saine et efficace et éliminer la pauvreté, nous avons besoin de croissance et de stabilité.
However, in order to construct a healthy, effective social policy and eradicate poverty, we need growth and stability.
Nous connaissons les orientations des développements démographiques et nous avons besoin de croissance, d’emploi et de prospérité en Europe.
We know how demographic developments look, and we need growth, employment and prosperity in Europe.
Nous avons besoin de croissance, nous avons besoin de relancer la demande, et ce n'est pas en mettant nos concitoyens à genoux que nous allons y arriver.
We need growth; we need to boost demand, and it is not by bringing our fellow citizens to their knees that we will achieve this.
Nous avons besoin de résultats, nous avons besoin d'emplois, nous avons besoin de croissance, nous avons besoin d'une politique industrielle - autrement dit, nous avons besoin d'une économie européenne forte.
We need results, we need jobs, we need growth, we need industrial policy - in other words, we need a strong European economy.
Nous avons besoin de croissance et nous devons revitaliser notre économie, et la directive sur les services est une première mesure importante, pour autant qu’elle ne remette pas en question le bien-être et les droits de nos travailleurs.
We need growth and we need to revitalise our economy, and the services directive is an important initial measure, provided that the welfare and rights of our workers are not called into question.
Pour obtenir des emplois, nous avons besoin de croissance et pour réaliser la croissance, nous avons besoin d’investissements et, avant tout, de l’enseignement, de la formation et de l’apprentissage tout au long de la vie, ainsi que - oui, Monsieur Kirkhope - d’une flexibilité accrue.
For jobs we need growth, and for growth we need both investment and, first and foremost, education, training and lifelong learning, and – yes, Mr Kirkhope – we need greater flexibility too.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.